尽管美国提供了援助,阿根廷比索仍跌至1,492美元左右,因为紧缩导致动荡和债务恐惧加剧。
Argentina’s peso plunges near 1,492 to the dollar despite U.S. aid, as austerity fuels unrest and debt fears grow.
阿根廷比索接近每美元1 492美元,尽管进行了200亿美元的美国货币互换,今年的货币贬值超过40%。
Argentina’s peso nears 1,492 per dollar despite a $20 billion U.S. currency swap, with the currency down over 40% this year.
总统米利(Milei)的紧缩改革减少了通胀和赤字,但引发了公众反弹和选举损失。
President Milei’s austerity reforms have reduced inflation and deficits but sparked public backlash and electoral losses.
美国的支持,包括直接干预和有计划的贷款,未能恢复市场信心。
U.S. support, including direct interventions and planned loans, has failed to restore market confidence.
分析师警告说,如果米利(Milei)的盟友失去即将到来的选票,就会进一步下降15-30%,而鉴于阿根廷自1816年以来曾有九次违约,人们对阿根廷偿还180亿美元债务的能力越来越担心。
Analysts warn of a 15%–30% further drop if Milei’s allies lose upcoming votes, while concerns grow over Argentina’s ability to repay $18 billion in debts, given its history of nine defaults since 1816.