一名63岁的妇女在El Cajon车祸中受重伤,目前仍在住院。
A 63-year-old woman was critically injured in a hit-and-run crash in El Cajon and remains hospitalized.
星期四晚上,在El Cajon的Main街和Orlando街交汇处,一名63岁的妇女因撞车和跑车坠机而受重伤。 大约晚上10时左右,她被一辆驶往西面的现代Sonata车撞到南边,该车逃离现场,后来被发现在附近弃置。
A 63-year-old woman suffered serious injuries in a hit-and-run crash Thursday night at the intersection of Main and Orlando streets in El Cajon around 10 p.m. She was struck while crossing southbound by a westbound Hyundai Sonata, which fled the scene and was later found abandoned nearby.
嫌疑人仍然在逃,当局正在敦促证人或任何掌握情报的人与El Cajon警察局或犯罪制止者联系。
The suspect remains at large, and authorities are urging witnesses or anyone with information to contact the El Cajon Police Department or Crime Stoppers.
该妇女因重伤住院治疗,但身份尚未公布。
The woman was hospitalized with critical injuries, but her identity has not been released.