一名20岁的男子因在分手后殴打其前女友被判处9个月监禁,但因服刑时间而立即获释。 A 20-year-old man was sentenced to nine months in prison for assaulting his ex-girlfriend after a breakup but was released immediately due to time served.

一名来自布卢尔顿的20岁男子Layton Bowman在分手后殴打其前女友,被判处9个月监禁,但因服刑时间而立即获释。 A 20-year-old man from Blurton, Layton Bowman, was sentenced to nine months in prison for assaulting his ex-girlfriend after their breakup but was released immediately due to time served. 他承认在闯入她朋友家、将拇指塞进她的眼睛、用刀威胁她并试图掐死她之后,犯有殴打、拒捕、刑事损害和持有毒品罪。 He pleaded guilty to assault, resisting arrest, criminal damage, and drug possession after breaking into her friend’s home, shoving his thumbs into her eyes, threatening her with a knife, and attempting to strangle her. 他后来向警察吐口水,在拘留期间在牢房里小便。 He later spat at police and urinated in his cell while in custody. 法院听说受害人没有受到明显伤痕,但受到深刻的创伤。 The court heard the victim suffered no visible injuries but was deeply traumatized. 法官谴责这种暴力是懦弱的,并强调需要改变,指出鲍曼已表示悔恨,并有工作机会。 The judge condemned the violence as cowardly and emphasized the need for change, noting Bowman had shown remorse and had a job opportunity.