在Issaquah遭受炸弹气旋袭击一年之后,重建工作继续取得重大进展,尽管一些居民和企业仍然面临长期的复原挑战。 A year after a bomb cyclone hit Issaquah, rebuilding continues with major progress, though some residents and businesses still face long-term recovery challenges.

在Issaquah遭受炸弹气旋袭击近一年之后,恢复工作在重建基础设施、恢复水电设施和支助受影响居民方面继续取得重大进展。 Nearly a year after a bomb cyclone struck Issaquah, recovery efforts continue with significant progress in rebuilding infrastructure, restoring utilities, and supporting affected residents. 暴风雨造成大面积洪水、断电和财产损失,紧急救援人员和社区志愿者作出协调反应。 The storm caused widespread flooding, power outages, and property damage, prompting a coordinated response from emergency crews and community volunteers. 虽然许多地区已恢复正常,但一些家庭和企业仍然面临长期挑战。 While many areas have returned to normal, some families and businesses still face long-term challenges. 这一经验刺激了对整个区域的气候抗御能力和应急准备的投资增加。 The experience has spurred increased investment in climate resilience and emergency preparedness across the region.