英国科学家抑制了托卡马克的ELM和受控等离子体排气,推进了聚变能量。
UK scientists suppressed ELMs and controlled plasma exhaust in a tokamak, advancing fusion energy.
英国原子能署库勒姆校园的科学家成功地抑制了MAST改进球形托卡马克系统中的边缘本地化模式(ELMS),这是这一紧凑反应堆设计的首个,利用先进的磁控来稳定等离子体。
Scientists at the UK Atomic Energy Authority’s Culham Campus have successfully suppressed edge localised modes (ELMs) in the MAST Upgrade spherical tokamak, a first for this compact reactor design, using advanced magnetic control to stabilize plasma.
它们还独立控制了上流和下流分流器的等离子体废气,不影响核心性能,而核心性能是世界第一。
They also achieved independent control of plasma exhaust in both upper and lower divertors without affecting core performance, a world-first.
这些突破加强了反应堆的安全和性能,推进了英国STEP核聚变方案,并使商业聚变能源更接近现实。
These breakthroughs enhance reactor safety and performance, advancing the UK’s STEP fusion programme and bringing commercial fusion energy closer to reality.