英国警方因行政错误而错误地将一名寻求庇护者从监狱释放。
UK police hunt an asylum seeker mistakenly released from prison due to an administrative error.
英国当局正在寻找一名由于行政错误而被错误地从监狱释放的寻求庇护者。
UK authorities are searching for an asylum seeker who was mistakenly released from prison due to an administrative error.
这名男子在等待移民程序期间被拘留,不应被释放,而是在本周早些时候被释放。
The man, detained pending immigration proceedings, was not supposed to be freed but was released earlier this week.
警方和移民官员正在进行搜捕,敦促公众报告目击事件,尽管他们说他不被视为即时威胁。
Police and immigration officials are conducting a manhunt, urging the public to report sightings, though they say he is not considered an immediate threat.
这一事件突出了对监狱和移民系统之间协调的关切,促使人们呼吁进行程序性审查。
The incident has highlighted concerns about coordination between prison and immigration systems, prompting calls for procedural reviews.
搜索仍在进行中。
The search remains ongoing.