两名Inglewood消防员在星期五的火灾中因屋顶塌陷受伤,原因正在调查之中。
Two Inglewood firefighters were injured in a roof collapse during a Friday fire; cause is under investigation.
据地方当局称,在Inglewood,大楼屋顶倒塌时,有两名消防员在火灾中受伤。
Two firefighters sustained injuries during a fire in Inglewood when the building's roof collapsed, according to local authorities.
事件发生在2025年10月24日星期五,当时机组人员对结构火灾作出反应。
The incident occurred on Friday, October 24, 2025, as crews responded to a structure fire.
两名消防员均在现场接受治疗,并被送往附近的一家医院,据报伤势无生命危险。
Both firefighters were treated at the scene and transported to a nearby hospital, with injuries reported as non-life-threatening.
火灾的起因仍在调查之中。
The cause of the fire remains under investigation.