在加拿大,Trump万圣节服装卖得很差, 原因是美国关税下跌和政治紧张。
Trump Halloween costumes sell poorly in Canada due to U.S. tariff fallout and political tensions.
2025年,加拿大城市,如埃德蒙顿和汉密尔顿,对Donald Trump-主题万圣节服装的需求急剧下降,商店报告几乎对之没有兴趣,特别是在汉密尔顿,那里的钢铁工业因美国关税而损失,激起了不满情绪。
In 2025, demand for Donald Trump-themed Halloween costumes has plummeted in Canadian cities like Edmonton and Hamilton, with shops reporting near-zero interest, especially in Hamilton where steel industry losses from U.S. tariffs have fueled resentment.
企业业主将特朗普的第二期辞令(包括呼吁加拿大加入美国)作为这一转变的主要原因。
Business owners cite Trump’s second-term rhetoric, including calls for Canada to join the U.S., as key reasons for the shift.
消费者现在更喜欢以加拿大为主题的服装、经典的万圣节角色和国内产品,
Consumers are now favoring Canadian-themed outfits, classic Halloween characters, and domestic products, reflecting broader political and economic tensions.
许多人认为特朗普服装已经过时或具有冒犯性,
Many view Trump costumes as outdated or offensive, signaling a move away from political satire in favor of apolitical entertainment.