自2025年7月以来损失的三只山羊在经过长达几个月的努力后被安全地抓获并返回农场。
Three goats lost since July 2025 were safely captured and returned to their farm after a months-long effort.
自2025年7月以来,在康涅狄格州克林顿I-95附近游荡的三只山羊在经过长达数月的努力后被安全地抓获并返回农场。
Three goats that had been roaming near I-95 in Clinton, Connecticut, since July 2025, were safely captured and returned to their farm after a months-long effort.
地方当局,包括克林顿警察局和多个区域动物控制小组,使用跟踪摄像机和喂养策略对动物进行气候调适,然后将其暂时围在笼子里。
Local authorities, including Clinton Police and multiple regional animal control teams, used trail cameras and a feeding strategy to acclimate the animals before enclosing them in a temporary corral.
这次行动涉及协调规划和耐心,导致所有三只山羊健康地返回。
The operation, which involved coordinated planning and patience, resulted in all three goats being returned in good health.
该事件引起公众的注意,居民在网上旅行。
The incident drew public attention, with residents following their journey online.