一些加拿大天主教教区正在提供基于信仰的万圣节活动,作为商业庆祝活动的精神替代品。
Some Canadian Catholic parishes are offering faith-based Halloween events as spiritual alternatives to commercial celebrations.
2025年10月,加拿大的一些天主教教区正在主办基于信仰的万圣节活动,以提供商业庆祝活动的替代办法,强调社区和精神的反思。
In October 2025, some Catholic parishes in Canada are hosting faith-based Halloween events to offer alternatives to commercial celebrations, emphasizing community and spiritual reflection.
虽然万圣节追溯到凯尔特人Samhain和其他纪念死者的全球传统2000多年,但现代纪念活动已发展成关爱家庭的节日。
While Halloween traces back over 2,000 years to Celtic Samhain and other global traditions honoring the dead, modern observances have evolved into family-friendly festivities.
宗教团体继续讨论节日的精神影响, 但许多学者和领袖强调, 服装、骗骗或虐待等文化传统不等同于崇拜。
Religious groups continue to debate the holiday’s spiritual implications, but many scholars and leaders stress that cultural traditions like costumes and trick-or-treating do not equate to worship.
宗教启迪的替代方式日益增长的趋势反映了在文化分化不断上升的情况下努力将节假日与更深的含义重新联系起来。
The growing trend of religiously inspired alternatives reflects efforts to reconnect holidays with deeper meaning amid rising cultural divisions.