由于赤字高、债务增加和治理薄弱,美国对AA的信用评级降低。
Scope Ratings downgrades U.S. credit to AA- due to high deficits, rising debt, and weakened governance.
德国信用评级机构“范围评级”将美国信用评级从AA降为AAAA,理由是联邦赤字居高不下,债务成本上升,治理能力减弱。
German credit rating agency Scope Ratings downgraded the U.S. credit rating to AA- from AA, citing persistently high federal deficits, rising debt costs, and weakened governance.
赤字在2024年达到国内生产总值的8.0%,大大高于人口规模前的平均数4.8%,预计到2030年将保持高位,平均为7.8%。
The deficit hit 8.0% of GDP in 2024, well above the pre-pandemic average of 4.8%, and is projected to remain high, averaging 7.8% through 2030.
如果不进行财政改革,到2030年,债务与国内生产总值的比率可能达到140%。
Without fiscal reforms, the debt-to-GDP ratio could reach 140% by 2030.
该机构将限制预算灵活性和降低国会应对长期财政挑战的能力归咎于《一个大美人法案法案》。
The agency blames the One Big Beautiful Bill Act for limiting budget flexibility and reducing Congress’s ability to address long-term fiscal challenges.