俄罗斯推动Max App来控制互联网, 封锁外国平台, 并提升数字主权。
Russia pushes Max app to control internet, block foreign platforms, and boost digital sovereignty.
俄罗斯正在推行其“主权互联网”战略, 推广国家支持的名为Max的应用程序, 其目的是整合国内数字生态系统内的信息、社交媒体和内容流。
Russia is advancing its "sovereign internet" strategy by promoting a state-backed app called Max, which aims to consolidate messaging, social media, and content streaming within a domestic digital ecosystem.
此举是限制Facebook和Instagram等外国平台的长期措施的一部分,旨在让克里姆林宫在中断期间维持互联网控制,加强监控,并限制外部影响。
This effort, part of long-standing measures to restrict foreign platforms like Facebook and Instagram, seeks to enable the Kremlin to maintain internet control during disruptions, enhance surveillance, and limit external influence.
这项倡议反映了俄罗斯对数字主权的更广泛推动,尽管它引起了人们对新闻检查和减少获得全球信息的机会的关切。
The initiative reflects Russia's broader push for digital sovereignty, though it raises concerns about censorship and reduced access to global information.