旁遮普警方逮捕了Manpreet Singh, Singh, 一名被释放的罪犯, 罪名是涉及RDX IEDs和与外国有联系的特工的无人驾驶飞机实施的恐怖阴谋。 Punjab police arrest Manpreet Singh, a released convict, for a drone-delivered terror plot involving RDX IEDs and foreign-linked operatives.

旁遮普警方逮捕了Amritsar的Kotla Tarkhana村的Manpreet Singh(别名Tiddi)涉嫌恐怖阴谋, Punjab police have arrested Manpreet Singh, alias Tiddi, from Amritsar’s Kotla Tarkhana village in connection with a terror plot, recovering two RDX-packed IEDs, a pistol, and ammunition. 无人驾驶飞机在Ajnala投掷的这些装置被藏在运河附近。 The devices, dropped by drone in Ajnala, were hidden near a canal. Singh是一名最近从监狱获释的惯犯,被控在亚美尼亚、联合王国和德国的外国管理人手下行事,后者向一个与被禁团体有联系的巴基斯坦主谋报告。 Singh, a repeat offender recently released from jail, is accused of acting under foreign handlers in Armenia, the UK, and Germany, who report to a Pakistan-based mastermind linked to a banned group. 国家特别行动小组领导这项行动,调查继续追踪整个网络。 The State Special Operation Cell led the operation, and investigations continue to trace the full network.