2025年11月,英国10家商店因租约到期和业绩不佳而关闭,这是大规模重组的一部分。
Poundland is closing 10 UK stores by November 2025 due to lease expirations and underperformance, part of a larger restructuring.
作为私募股权公司戈登兄弟收购后的更大规模重组的一部分,Poundland将于2025年11月之前关闭英国10家商店,包括伯明翰,海尔夏姆,洛布罗和其他地方的商店.
Poundland is closing 10 UK stores by November 2025, including locations in Birmingham, Hailsham, Loughborough, and others, as part of a larger restructuring following its acquisition by private equity firm Gordon Brothers.
受影响的商店的清关销售量高达40%的折扣,这些商店因租约到期或业绩不佳而关闭。
Clearance sales with up to 40% discounts are underway across affected stores, which are closing due to expiring leases or underperformance.
该公司计划到年底关闭68家商店,比大约800家要少,目的是精简业务和保留较强地点的就业机会。
The company plans to close 68 stores by year-end, down from about 800, aiming to streamline operations and preserve jobs at stronger locations.
尽管关闭, 庞德兰说, 它将继续为客户服务 650至700家剩余商店。
Despite the closures, Poundland says it will continue serving customers through 650 to 700 remaining stores.