宾夕法尼亚州卫生系统已同意购买Scranton和Wilkes-Barre医院,以确保在2026年初得到监管批准之前获得稳定、改善的护理。
A Pennsylvania health system has agreed to buy Scranton and Wilkes-Barre hospitals to ensure stable, improved care, pending regulatory approval by early 2026.
Scranton医院和Wilkes-Barre医院的采购协议已经最后敲定,标志着它们向新所有权过渡迈出了重要一步。
A purchase agreement has been finalized for the Scranton and Wilkes-Barre hospitals, marking a significant step in their transition to new ownership.
这项协议涉及以宾夕法尼亚州为基地的保健系统,旨在确保继续运作,改善对该地区病人的服务。
The deal, which involves a health system based in Pennsylvania, aims to ensure continued operations and improved services for patients in the region.
关于财务条款的细节没有披露,但官员强调,购置将有助于稳定设施,满足长期护理需求。
Details about the financial terms were not disclosed, but officials emphasized that the acquisition will help stabilize the facilities and support long-term care needs.
交易须经监管批准,预计将于2026年初结束。
The transaction is subject to regulatory approval and is expected to close in early 2026.