在加沙,一名巴勒斯坦男子住在以色列未爆炸坦克上的一个帐篷里,那里有42 000多座建筑物被毁,许多返回居民被未爆弹药炸死或炸伤。 A Palestinian man lives in a tent on an unexploded Israeli tank in Gaza, where over 42,000 buildings are destroyed and unexploded ordnance kills or injures many returning residents.

加沙Khan Younis的一位巴勒斯坦男子住在一个帐篷里,帐篷停在一辆未爆炸的以色列装甲车上,该车在当地被称为“爆炸机器人”,被轰炸造成广泛破坏。 A Palestinian man in Khan Younis, Gaza, lives in a tent atop an unexploded Israeli armoured vehicle, known locally as an “explosive robot,” amid widespread destruction from bombardment. 加沙各地227 000多个住房单位遭到破坏,仅在汗尤尼斯就有42 000多座建筑物被毁。 Over 227,000 housing units across Gaza have been damaged, with more than 42,000 buildings destroyed in Khan Younis alone. 停火后返回的居民面临致命的未爆弹药,自2023年10月以来,已查明至少560个装置,300多人死亡或受伤。 Residents returning after a ceasefire face deadly unexploded ordnance, with at least 560 devices identified and over 300 people killed or injured since October 2023. 尽管运送的援助有所增加,但以色列继续限制供应,远远低于每天600辆卡车的目标。 Despite increased aid deliveries, Israel continues to restrict supplies, falling far short of the daily target of 600 trucks. 许多流离失所家庭,包括Ayman Qadourah的家庭,仍然处于不安全的条件下,儿童因从废墟中取回的衣物而皮肤感染。 Many displaced families, including Ayman Qadourah’s, remain in unsafe conditions, with children suffering skin infections from clothing recovered from the rubble.