2025年10月25日,印度部队在一次边界行动期间,在缅甸边境附近的Mizoram发现了大量武器藏匿处。 On Oct. 25, 2025, Indian forces found a large cache of weapons in Mizoram near the Myanmar border during a border operation.

2025年10月25日, 阿萨姆步枪队在Mizoram Champhai区Saikhumpai地区发现一大堆武器和弹药, On October 25, 2025, the Assam Rifles uncovered a major cache of weapons and ammunition in the Saikhumpai area of Mizoram’s Champhai District during a surprise operation along the India-Myanmar border. 追回的物品包括6个60毫米迫击炮管、多支步枪、散弹枪、手榴弹、地雷、无线电和数千发弹药。 The recovered items included six 60mm mortar tubes, multiple rifles, shotguns, grenades, mines, radios, and thousands of rounds of ammunition. 这一行动以情报为依据,针对一个以走私为名的偏远森林地区。 The operation, based on intelligence, targeted a remote forested region known for smuggling. 没有逮捕任何嫌疑人,也没有发现任何地下活动。 No suspects were apprehended, and no underground activity was found. 这些材料被移交给Mizoram警察进行调查。 The materials were handed over to Mizoram Police for investigation. 阿萨姆步枪队继续努力保障边界安全,边界跨越1 600多公里,与缅甸钦邦接壤,这是非法贩运的热点。 The Assam Rifles continue efforts to secure the border, which spans over 1,600 kilometers and borders Myanmar’s Chin State—a hotspot for illicit trafficking.