NHTSA调查Tesla的“Mad Max”模式与超速、截牌违规及58起事件有关。
NHTSA investigates Tesla's "Mad Max" mode linked to speeding, stop-sign violations, and 58 incidents.
国家公路交通安全管理局正在调查特斯拉恢复的“马德·马克斯”驾驶模式,该模式使得其全自动驱动系统能够加快速度和采取进攻性动作。
The National Highway Traffic Safety Administration is investigating Tesla’s revived "Mad Max" driving mode, which enables faster speeds and aggressive maneuvers in its Full Self-Driving system.
该功能在FSD v14.1.2中重新出现,与超速超过15毫米的车辆和行驶停车标志有关,引起对安全和遵守交通法的关切。
The feature, reintroduced in FSD v14.1.2, has been linked to vehicles exceeding speed limits by over 15 mph and running stop signs, prompting concerns over safety and compliance with traffic laws.
这次探测是对290万辆特斯拉汽车进行更广泛审查的一部分,是在包括撞车和伤伤在内的58起事故报告之后进行的,是在特斯拉的自主驾驶技术不断受到监管和公众监督的情况下进行的。
The probe, part of a broader review of 2.9 million Tesla vehicles, follows reports of 58 incidents, including crashes and injuries, and comes amid ongoing regulatory and public scrutiny of Tesla’s autonomous driving technologies.
Tesla认为司机必须保持控制, 批评者则认为该模式会助长风险行为, 并破坏道路安全。
While Tesla maintains drivers must remain in control, critics argue the mode promotes risky behavior and undermines road safety.