新的雷达和导弹技术使得低空飞行毫无用处,暴露了隐形飞机,威胁了空中优势。 New radar and missile tech make low-altitude flight useless, exposing stealth planes and threatening air superiority.

RAF Air 副Marshal James Beck称,先进的雷达和导弹系统正在使低空飞行失效,使地形遮蔽过时,甚至使隐形飞机暴露于探测之下。 Advanced radar and missile systems are making low-altitude flight ineffective, rendering terrain masking obsolete and exposing even stealth aircraft to detection, according to RAF Air Vice-Marshal James Beck. 诸如AESA和超视距雷达等新技术,加上导弹射程的扩大,已大大提高了探测能力,使对手能够监测和打击远超出视线范围的目标。 New technologies like AESA and over-the-horizon radars, combined with expanded missile ranges, have greatly increased detection capabilities, enabling adversaries to monitor and engage targets far beyond line-of-sight. 这扩大了反进入、地区隔离(A2AD)网络,可能覆盖整个大陆。 This has expanded anti-access, area-denial (A2AD) networks, potentially covering entire continents. 贝克警告说,乌克兰显然无法实现空中优势,这威胁到军事效力,使深入打击任务更加困难,并迫使西方部队紧急发展新的渗透能力。 Beck warned that the inability to achieve air superiority—evident in Ukraine—threatens military effectiveness, making deep-strike missions harder and pushing Western forces to urgently develop new penetrating capabilities.