在伦敦新建一个免费修理中心,通过教育居民修补电子设备、衣服和家具,为与废物作斗争打开大门。 A new free repair hub in London opens to fight waste by teaching residents to fix electronics, clothes, and furniture.

在哈林盖Florentia村开设了一个新的 " 固定工厂 " ,为电子、纺织品和家具提供免费修理车间,作为日益扩大的全伦敦减少废物努力的一部分。 A new “fixing factory” has opened in Haringey’s Florentia Village, offering free repair workshops for electronics, textiles, and furniture as part of a growing London-wide effort to reduce waste. 该倡议在Haringey理事会、北伦敦废物管理局和Veolia的支持下,以早先的爆破修理咖啡馆为基础,旨在通过教育社区成员修补而不是抛弃物,促进循环经济。 Supported by Haringey Council, the North London Waste Authority, and Veolia, the initiative builds on earlier pop-up repair cafes and aims to promote a circular economy by teaching community members to fix instead of discard. 该项目支持伦敦的2030年目标,即回收50%的废物,解决不断增加的电子废物和难以获得负担得起的修理的问题。 The project supports London’s 2030 goal to recycle 50% of waste and addresses rising electronic waste and limited access to affordable repairs.