一名缅因人及其狗在黎明前的房屋火灾中死亡;原因正在调查之中。 A Maine man and his dog died in a pre-dawn house fire; cause is under investigation.

一个62岁的老人Paul Verville 星期三清晨死于缅因州本顿的一场房屋火灾中, A 62-year-old man, Paul Verville, died in a house fire early Wednesday morning in Benton, Maine, at a home on Pleasant Drive. 火灾在凌晨2点后报告,很快吞没了建筑物,造成严重损坏。 The fire, reported just after 2 a.m., quickly engulfed the structure, leading to severe damage. 5个城镇的消防员回应,但Verville被发现与他的狗一起死在里面。 Firefighters from five towns responded, but Verville was found dead inside along with his dog. 火灾原因仍在调查之中,没有公布关于火灾是如何开始或为何开始的详情。 The cause of the fire remains under investigation, with no details released about how or why it started.