伦敦人可能面临更温暖的冬天;尽管拉尼娜现象较弱,但积雪预测仍然不确定。 Londoners may face a warmer winter; snow forecasts remain uncertain despite weak La Niña.

根据加拿大早期环境局的预测,伦敦人可能会面临比平均冬季更温暖的冬天,尽管降水量仍然不确定。 Londoners may face a warmer-than-average winter, according to early Environment Canada forecasts, though precipitation remains uncertain. 预计到2月,拉尼娜的脆弱状况可能会带来更寒冷或更湿的天气,但其影响有限。 Weak La Niña conditions, expected through February, could bring colder or wetter weather, but their influence is limited. 去年的暴雪是由季中融化减少而不是水分增加造成的。 Last year’s heavy snowfall resulted from reduced mid-season melting, not increased moisture. 气象学家强调,由于当地天气系统、湖泊效应和雪灾不断演变,降雪预测非常不确定。 Meteorologists stress that snowfall predictions are highly uncertain due to evolving local weather systems, lake effect, and snow squalls. 建议居民随时了解情况,并随时准备各种条件,因为预测可能发生变化。 Residents are advised to stay informed and prepare for a range of conditions as forecasts may change.