爱尔兰海岸警卫队将投票箱和军官送到Inishbiggle岛,
Irish Coast Guard delivered ballot box and officer to Inishbiggle Island for 2025 election voting.
爱尔兰海岸警卫队于星期五将一个投票箱和一个爱尔兰警察运送到Mayo县附近的Inishbiggle岛,使居民能够在2025年总统选举中投票。
The Irish Coast Guard transported a ballot box and a Garda to Inishbiggle Island off County Mayo on Friday, enabling residents to vote in the 2025 presidential election.
这项行动是马约县议会要求的,由马林酋长协调,于上午8时15分乘船交付材料,下午6时后取回,确保选票安全处理。
The operation, requested by Mayo County Council and coordinated from Malin Head, delivered the materials by boat at 8:15 a.m. and retrieved them after 6 p.m., ensuring secure ballot handling.
这项努力突出了偏远地区的后勤挑战,并强调了保持偏远社区投票权的重要性。
The effort highlighted logistical challenges in remote areas and underscored the importance of maintaining access to voting for isolated communities.