印度首席大法官访问不丹,承诺提供支持,并每年为不丹毕业生设立最高法院书记官职位。
India’s Chief Justice visits Bhutan, pledges support and establishes annual Supreme Court clerkships for Bhutanese graduates.
印度首席大法官BR Gavai在访问期间会见了不丹国王和首相,加强了司法合作,并宣布每年在印度最高法院为不丹毕业生设立两个书记官职位。
Chief Justice of India BR Gavai met with Bhutan’s King and Prime Minister during his visit, reinforcing judicial cooperation and announcing two annual law clerk positions at India’s Supreme Court for Bhutanese graduates.
他强调了技术、能力建设和道德法律教育,同时重申印度支持不丹的司法和发展目标,包括为不丹第13个五年计划认捐10,000卢比。
He emphasized technology, capacity building, and ethical legal education, while reaffirming India’s support for Bhutan’s judiciary and development goals, including a 10,000 crore rupee pledge for Bhutan’s 13th Five-Year Plan.