印度通过两个新的中心和回收奖励,扩大了关键的矿物努力。
India expands critical mineral efforts with two new centers and a recycling incentive.
印度增加了两个新的英才中心——班加罗尔印度科学研究所和海得拉巴C-MED——加入其国家关键矿物任务,使总数增加到9个。
India has added two new Centres of Excellence—Indian Institute of Science in Bangalore and C-MET in Hyderabad—to its National Critical Mineral Mission, raising the total to nine.
这些中心在联合体模式下运作,旨在推进清洁能源、国防、电子和机动性方面的关键矿物技术,以试点和商业前部署为目标。
These hubs, operating under a consortium model, aim to advance critical mineral technologies for clean energy, defense, electronics, and mobility, targeting pilot and pre-commercial deployment.
每个欧洲委员会要求至少有两个行业和两个学术伙伴,共同涉及大约90个机构。
Each CoE requires at least two industry and two academic partners, collectively involving around 90 institutions.
这项举措支持国内供应链安全。
The move supports domestic supply chain security.
2025年10月,政府还启动了1 500卢比的循环利用奖励计划,向大型循环利用者提供50卢比的回收利用,向小型循环利用者提供25卢比的回收利用,以促进电子废物和废电池回收利用。
In October 2025, the government also launched a Rs 1,500 crore recycling incentive scheme, offering up to Rs 50 crore to large recyclers and Rs 25 crore to small ones, to boost e-waste and spent battery recycling.