香港媒体人物Jimmy Lai自2020年起因国家安全罪名入狱, 仍遭监禁, Hong Kong media figure Jimmy Lai, jailed since 2020 on national security charges, remains imprisoned as his trial nears conclusion amid international calls for his release.

Jimmy Lai是香港媒体大亨,前民主报纸《苹果日报》出版商,他自2020年根据香港国家安全法被捕以来,一直被监禁。 Jimmy Lai, a Hong Kong media tycoon and former publisher of the pro-democracy newspaper Apple Daily, remains imprisoned since his 2020 arrest under Hong Kong’s national security law. 他面临阴谋与外国军队勾结的指控,这与据称煽动抗议和寻求外国制裁的努力有关。 He faces charges of conspiracy to collude with foreign forces, linked to alleged efforts to incite protests and seek foreign sanctions. 他的审判始于2023年12月,于2025年8月结束证据阶段。 His trial, which began in December 2023, concluded its evidence phase in August 2025. 2025年10月25日, 前美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)呼吁释放赖(Lai), Former U.S. President Donald Trump called for Lai’s release on October 25, 2025, highlighting concerns over press freedom and political repression. 在目前关于香港自治和法治的争论中,此案继续受到国际审查。 The case continues to draw international scrutiny amid ongoing debates over Hong Kong’s autonomy and the rule of law.