华盛顿Reardan附近的美国2号飞机头部坠毁造成1人死亡,1名卡车司机受伤,原因正在调查之中。
A head-on crash on U.S. 2 near Reardan, Washington, killed one and injured a truck driver, with the cause under investigation.
星期五早上,一辆西行汽车与一辆往东行驶的垃圾车相撞,引发两辆汽车被烧毁的火灾,导致美国2号高速公路在华盛顿Reardan附近头撞车身亡一人。
A head-on crash on U.S. Highway 2 near Reardan, Washington, killed one person Friday morning when a westbound vehicle collided with an eastbound garbage truck, triggering a fire that destroyed both vehicles.
西行汽车的司机在现场死亡;卡车司机27岁的Porter T. Fulps of Spokane受伤并接受治疗,然后获释。
The driver of the westbound car died at the scene; the truck driver, 27-year-old Porter T. Fulps of Spokane, was injured and treated before being released.
公路仍然关闭在Stroup路以西,有绕行路线。
The highway remains closed west of Stroup Road, with detours in place.
调查人员正在调查原因,但未确认是否涉及毒品或酒精。
Investigators are probing the cause, with no confirmation on whether drugs or alcohol were involved.