德国商界领袖访问了喀拉拉邦,赞扬其劳动力和基础设施是关键的投资驱动者。
German business leaders visit Kerala, praising its workforce and infrastructure as key investment drivers.
由Achim Burkart总领事率领的高级别德国商业代表团访问喀拉拉邦, 将国与德国的伙伴关系称为“双赢局面”,
A high-level German business delegation led by Consul General Achim Burkart visited Kerala, calling the state-Germany partnership a "win-win situation" and highlighting its skilled workforce, improving infrastructure, and strong education system as key investment attractions.
由近30名企业家组成的小组旨在加强经济和文化联系,像DSpace这样的德国公司已经在扩大业务和创造就业机会。
The group of nearly 30 entrepreneurs aimed to strengthen economic and cultural ties, with German firms like DSpace already expanding operations and creating jobs.
布尔卡特强调喀拉拉的战略作用是通向欧洲4亿8千万消费者的通道,并指出印度和德国的关系达到了历史最高点,德国总理弗里德里希·默茨可能在2025年进行访问。
Burkart emphasized Kerala’s strategic role as a gateway to Europe’s 480 million consumers and noted that Indo-German relations are at an all-time high, with possible future visits by German Chancellor Friedrich Merz in 2025.