一名法国妇女因2023年在巴黎强奸、酷刑和谋杀一名12岁女孩被判终身监禁。
A French woman was sentenced to life in prison for the 2023 rape, torture, and murder of a 12-year-old girl in Paris.
法国的一名妇女因2023年在巴黎强奸、酷刑和谋杀一名12岁女孩被判处终身监禁。
A woman in France has been sentenced to life in prison for the 2023 rape, torture, and murder of a 12-year-old girl in Paris.
这一罪行引起全国的愤慨,涉及长期和残酷的攻击。
The crime, which drew national outrage, involved a prolonged and brutal attack.
检察官出示了法医证据和证人证词,将她与犯罪联系起来。
Prosecutors presented forensic evidence and witness testimony linking her to the crime.
法院判定她犯有所有罪行,包括严重强奸和谋杀罪。
The court found her guilty on all charges, including aggravated rape and murder.
判决引发了对加强儿童保护和改善性暴力对策的再次呼吁。
The verdict has sparked renewed calls for stronger child protections and improved responses to sexual violence.
被告,阿尔及利亚妇女,有权提出上诉。
The defendant, an Algerian woman, has the right to appeal.