由于财政和个人原因,四家缅因餐馆于2025年9月关闭,延续了产业斗争的趋势。
Four Maine restaurants closed in September 2025 due to financial and personal reasons, continuing a trend of industry struggles.
缅因州四家餐厅 - 斯通廷的Crybabies,洛克兰的Wiley,Kittery品尝室的Definitive Brewing和巴克斯波特的My Buddy's Place于2025年9月关闭,反映了该州餐饮业的持续斗争.
Four Maine restaurants—Crybabies in Stonington, Wiley’s in Rockland, Definitive Brewing’s Kittery tasting room, and My Buddy’s Place in Bucksport—closed in September 2025, reflecting ongoing struggles in the state’s dining industry.
虽然没有提供具体理由,但财政压力和个人决定可能是因素。
While specific reasons were not provided, financial pressures and personal decisions are likely factors.
封锁引起了顾客怀旧的反应,尽管更广泛的餐厅场景继续适应新的开放点和社区支持。
The closures sparked nostalgic reactions from customers, though the broader restaurant scene continues to adapt with new openings and community support.
这沿袭了整个2024年和2025年初整个缅因州各地的关闭模式。
This follows a pattern of closures across Maine throughout 2024 and early 2025.