在哈马斯袭击以色列两周年之际,在伊利诺伊州斯科基,五名犹太儿童在被怀疑犯有仇恨罪时被用散弹枪攻击。 Five Jewish children were attacked with pellet guns in Skokie, Illinois, in a suspected hate crime on the second anniversary of the Hamas attack on Israel.

2025年10月7日,在哈马斯袭击以色列两周年之际,5名犹太儿童在伊利诺伊州Skokie的Shawnee公园东正教犹太教堂附近遭到炮火袭击。 On October 7, 2025, five Jewish children were attacked with pellet guns in Shawnee Park, Skokie, Illinois, near Orthodox synagogues, during the second anniversary of the Hamas attack on Israel. 据目击者报告,袭击者据信是12至15岁的青少年,在追赶和向儿童开枪之前,他们大喊反异教徒的阴沟,其中1人腿部中弹。 Witnesses reported the assailants, believed to be teens aged 12 to 15, yelled antisemitic slurs before chasing and firing at the children, with one struck in the leg. 当局将这一事件归类为仇恨犯罪,查明开枪的未成年人,并根据伊利诺伊州法律采取恢复性司法办法。 Authorities classified the incident as a hate crime, identified the minor who fired the weapon, and are pursuing a restorative justice approach under Illinois law. 这一事件引发了全国对反犹主义抬头的担忧,促使人们呼吁加强安全措施和社区保护。 The event has sparked national concern over rising antisemitism, prompting calls for enhanced safety measures and community protection.