法戈(Fargo)的新水塔在设计和规模上赢得了2025年国际年坦克奖。 Fargo’s new water tower wins 2025 Tank of the Year for its design and size.

Fargo 的新水塔位于第七大道北和第 11 街附近，在一项有来自美国和加拿大的 300 多件参赛作品的竞赛中，被涂料公司 Tnemec 评为 2025 年度最佳水箱。 Fargo’s new water tower, located near Seventh Avenue North and 11th Street, has been named 2025 Tank of the Year by Tnemec, a coatings company, in a competition featuring over 300 entries from the U.S. and Canada. 该奖项承认该塔大胆的蓝色和橙色设计、250万加仑容量以及北达科他州最大的地位。 The award recognized the tower’s bold blue-and-orange design, 2.5 million-gallon capacity, and status as the largest in North Dakota. 该项目是艺术家、工程师和社区成员的一项协作努力,取代了三座老旧的塔,是该市水基础设施的关键升级。 The project, a collaborative effort involving artists, engineers, and community members, replaced three aging towers and serves as a key upgrade to the city’s water infrastructure.