11名中亚教师在中国文化推广的支持下在杜尚别参加中文教学比赛。
Eleven Central Asian teachers competed in a Chinese language teaching contest in Dushanbe, backed by China’s cultural outreach.
由塔吉克国立大学孔子学院主办, 于10月24日在塔吉克斯坦杜尚别开始举办第二次中亚中文教师国际教学优异竞赛。
The second International Teaching Excellence Competition for Chinese Language Teachers in Central Asia began October 24 in Dushanbe, Tajikistan, hosted by Tajik National University’s Confucius Institute.
来自哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦的11名教师在课程设计、教学示范和现场ZA课程上竞技。
Eleven teachers from Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan competed in course design, teaching demonstrations, and live Q&A sessions.
中国郭志军大使赞扬教师作为促进相互理解的文化大使,而大学官员则强调该活动在提高教学方法方面的作用。
Chinese Ambassador Guo Zhijun praised teachers as cultural ambassadors promoting mutual understanding, while university officials highlighted the event’s role in advancing teaching methods.
这场自2024年以来每年举办的竞赛通过中亚13个孔子研究所支持中国的区域文化交流努力。
The competition, held annually since 2024, supports China’s regional cultural exchange efforts through 13 Confucius Institutes across Central Asia.