2025年10月25日, 科特迪瓦面临选举紧张, Côte d’Ivoire faces election tensions on Oct. 25, 2025, as opposition protests, alleged rigging, and crackdowns challenge democratic integrity.

科特迪瓦筹备其2025年10月25日的总统选举, 紧张局势不断升级, 反对派团体抗议一个有缺陷的进程, 并指控当局操纵投票。 Côte d’Ivoire prepares for its October 25, 2025, presidential election amid rising tensions, with opposition groups protesting a flawed process and accusing authorities of rigging the vote. 西非建设和平网络、西非经共体和非洲联盟正在部署观察员,以确保透明度,而新闻创新与发展中心正在通过实时事实核查来打击虚假信息。 The West Africa Network for Peacebuilding, ECOWAS, and the African Union are deploying observers to ensure transparency, while the Centre for Journalism Innovation and Development is countering disinformation through real-time fact-checking. 尽管政府努力维护稳定,但抗议、镇压和逮捕加剧了公众不信任。 Despite government efforts to maintain stability, protests, crackdowns, and arrests have fueled public distrust. 选举结果将考验该国的民主韧性和地区影响力。 The election’s outcome will test the country’s democratic resilience and regional influence.