中国和斯里兰卡在科伦坡举办了气候和可持续性研讨会,庆祝了海洋研究合作十年。 China and Sri Lanka celebrated 10 years of maritime research cooperation with a climate and sustainability workshop in Colombo.

中国和斯里兰卡在科伦坡联合研究中心成立十周年,举办了气候变化和海洋可持续性讲习班,汇集了来自中国、斯里兰卡、澳大利亚和马尔代夫的200多名专家。 China and Sri Lanka marked the 10th anniversary of their joint research center in Colombo with a workshop on climate change and maritime sustainability, bringing together over 200 experts from China, Sri Lanka, Australia, and the Maldives. 这次活动突出介绍了在印度洋观测、灾害预报、水安全和培训方面进行协作的十年。 The event highlighted a decade of collaboration in Indian Ocean observation, disaster forecasting, water security, and training. 中国官员强调科学和海事合作在加强双边关系方面的作用,并表示有兴趣扩大共同努力,应对气候变化和沿海风险等区域挑战。 Chinese officials stressed the role of science and maritime cooperation in strengthening bilateral ties and expressed interest in expanding joint efforts to address regional challenges like climate change and coastal risks.