中国在宗教控制的推动下,拘留了Ezra Jin牧师和30+教会工作人员,以镇压未注册的教堂。 China detains Pastor Ezra Jin and 30+ church staff in crackdown on unregistered churches amid religious control push.

2025年10月,中国当局加强了宗教镇压,拘留了Ezra Jin牧师和未登记的锡安教会30多名工作人员,这是对家庭教堂更广泛镇压的一部分。 In October 2025, Chinese authorities intensified religious repression by detaining Pastor Ezra Jin and over 30 staff from the unregistered Zion Church, part of a broader crackdown on house churches. 这一举动与习近平主席推动“宗教化 ” , 要求所有信仰都遵循国家意识形态、核心社会主义价值观和共产党控制。 The move aligns with President Xi Jinping’s push for the "Sinicization of religion," requiring all faiths to conform to state ideology, core socialist values, and CCP control. 新条例限制在线宗教表达,并规定国家监督,特别是针对天主教和新教的监督。 New regulations restrict religious expression online and mandate state oversight, particularly targeting Catholicism and Protestantism. 时间恰好适逢中美紧张局势加剧,促使美国两党立法者和人权倡导者要求释放金正日,并将宗教自由作为外交会谈的条件。 The timing coincides with rising U.S.-China tensions, prompting bipartisan U.S. lawmakers and human rights advocates to demand Jin’s release and make religious freedom a condition for diplomatic talks.