Cheyenne面临缺水、利用Meta的数据中心推动经济增长、在公共记录和健康关切下向社区领袖致敬。
Cheyenne faces water shortages, boosts economic growth with Meta’s data center, and honors community leaders amid public records and health concerns.
Cheyenne市长谈到了公共记录获取、缺水、社区健康和经济增长等问题。
Cheyenne Mayor addressed public records access, water scarcity, community health, and economic growth.
该市每天收到16份公共记录请求,担心拟议的法律可能缩短答复时间。
The city receives 16 public records requests daily, with concerns over proposed laws that could shorten response times.
11月是糖尿病意识月, 市长注意到拉拉米县糖尿病发病率较高,
November is Diabetes Awareness Month, with the mayor noting high diabetes rates in Laramie County and thanking healthcare providers.
紫色伙伴日尊重受害者服务。
Purple Partner Day honored victim services.
Meta的数据中心已接近竣工,
Meta’s data center nears completion, bringing jobs back to the city.
两座新的青铜雕像被揭幕 向埃伦教堂和约瑟夫凯瑞致敬
Two new bronze statues were unveiled honoring Ellen Church and Joseph Carey.
由于科罗拉多河的短缺,持续干旱威胁到该城市的供水,促使人们在复杂的法律挑战面前努力寻找替代水源。
Persistent drought threatens the city’s water supply due to Colorado River shortages, prompting efforts to find alternative sources amid complex legal challenges.