加拿大的2025年“圣诞儿童行动”运动邀请各方捐款,为全世界有需要的儿童打包和运送鞋盒。
Canada's 2025 Operation Christmas Child campaign invites donations to pack and ship shoeboxes to children in need worldwide.
加拿大2025年的“圣诞儿童行动”运动已经发起,邀请个人和团体为全世界有需要的儿童打包配有玩具、学校用品、卫生用品和个人笔记的鞋盒。
Canada’s 2025 Operation Christmas Child campaign has launched, inviting individuals and groups to pack shoeboxes with toys, school supplies, and hygiene items, along with personal notes, for children in need worldwide.
这场努力由撒玛利亚人计划组织, 旨在为130多个国家受贫穷、冲突和灾难影响的儿童送箱。
Organized by Samaritan’s Purse, the effort aims to deliver boxes to children affected by poverty, conflict, and disasters across more than 130 countries.
12美元的捐款用于支付航运和分发费用,与会者可在PackABox.ca网上打包和跟踪箱。
A $12 donation covers shipping and distribution, and participants can pack and track boxes online at PackABox.ca.
全国鞋盒收集周于11月17日至23日举办,
National Shoebox Collection Week runs November 17–23, with all boxes due by November 18.
自1993年以来,该方案已在全球交付了超过2.32亿箱。
Since 1993, the program has delivered over 232 million boxes globally.