为了保护濒危鲸免受渔具的危害,加利福尼亚州推迟了2025年的邓格内斯螃蟹季节。 California delays 2025 Dungeness crab season to protect endangered whales from fishing gear.

加利福尼亚州推迟了2025年Dungenes捕蟹商业季节的开始,以保护濒危蓝鲸和长鳍鲸免受渔具缠绕。 California has delayed the start of its 2025 commercial Dungeness crab season to protect endangered blue and fin whales from entanglement in fishing gear. 国家官员宣布的延迟为监测鲸鱼运动和减少伤亡风险提供了时间。 The delay, announced by state officials, allows time to monitor whale movements and reduce the risk of injury or death. 该决定旨在平衡海洋养护与螃蟹渔民的生计,预计一旦鲸鱼活动减少,季节将开始。 The decision aims to balance marine conservation with the livelihoods of crab fishermen, with the season expected to begin once whale activity declines.