一名澳大利亚-巴基斯坦男子说旁遮普邦警察殴打他,偷走了3000美元,并在拉合尔错误地逮捕了他;一名警察已被停职。 An Australian-Pakistani man says Punjab police assaulted him, stole $3,000, and falsely arrested him in Lahore; one officer has been suspended.

一名来自巴基斯坦的澳大利亚公民Khawaja Zeeshan指控三名旁遮普邦警察于10月24日在拉合尔殴打他并偷走3,000澳元。 An Australian citizen of Pakistani origin, Khawaja Zeeshan, has accused three Punjab Police officers of assaulting him and stealing AUD 3,000 in Lahore on October 24. 他说,军官在Bhatti Gate附近拦下他的汽车,殴打他,没收他的电话和钥匙,无缘无故地将他带到车站,谎称他无视停车信号。 He said officers stopped his car near Bhatti Gate, beat him, confiscated his phone and keys, and took him to a station without cause, falsely claiming he ignored a stop signal. 一名名叫扎希尔·伊克巴尔 （Zaheer Iqbal） 的警员在 Zeeshan 报告受到身体虐待、持枪威胁并被迫陪同警察前往警察局后被停职并被立案。 One constable, Zaheer Iqbal, was suspended and booked after Zeeshan reported being physically abused, threatened with a gun, and forced to accompany officers to the station. 他的家人在到达车站并亲眼目睹他的伤势后获得释放。 His family secured his release after arriving at the station and witnessing his injuries. 医疗记录确认 攻击迹象。 Medical records confirmed assault signs. 拉合尔警察已启动内部调查,高级官员强调问责制,并承诺对任何有罪警官采取法律和部门行动。 Lahore Police have launched an internal inquiry, with senior officials stressing accountability and promising legal and departmental action against any guilty officers.