澳大利亚去年作物的谷物价格依然坚挺, 种植者建议现在在买家高利贷和收成即将来临的情况下出售粮食。
Australian grain prices remain strong for last year’s crop, with growers advised to sell now amid high buyer interest and looming harvest.
澳大利亚去年作物的谷物价格超过新的作物出价,因为最干旱的东南部地区国内需求强劲,而且出口承诺很早。
Australian grain prices for last year’s crop are outperforming new crop bids due to strong domestic demand in drier southeastern regions and early export commitments.
买主期望收获丰收,导致新的作物价格降低,出价利差扩大,减缓了贸易速度,因为种植者等待价格改善。
Buyers expect sufficient harvests, leading to lower new crop prices and a wide bid-offer spread that has slowed trading as growers wait for better prices.
随着澳大利亚东北部收成的临近,种植者的及时提议可以防止价格下降。
With harvest approaching in northeastern Australia, timely offers from growers could prevent price declines.
全球谷物供应在短期内是充足的,但库存与使用比率的紧凑支持了国际上对澳大利亚谷物的强劲需求。
Global grain supplies are ample in the short term, but tight stock-to-use ratios support strong international demand for Australian grain.
敦促种植者积极主动地确定价格,现在提供谷物,以影响市场预期,因为最近的数据显示买方对购买者的兴趣很高——101个买家搜索了3 663次,采购了27次,6种谷物出价38次,突出了早期接触的价值。
Growers are urged to proactively set prices and offer grain now to influence market expectations, as recent data shows high buyer interest—3,663 searches by 101 buyers, 27 purchases, and 38 bids across six grain types—highlighting the value of early engagement.