接受风力涡轮机的澳大利亚农民面临对能源项目支助的骚扰与孤立, Australian farmers hosting wind turbines face harassment and isolation over energy project support, amid rising rural tensions.

澳大利亚农村的农业家庭,包括新南威尔士州Walcha的Fletchers家庭,在支持其土地上的风能项目时面临欺凌、骚扰和社会孤立。 Farming families in rural Australia, including the Fletchers in Walcha, NSW, are facing bullying, harassment, and social isolation for supporting wind energy projects on their land. 他们决定为金融稳定和遗产规划提供涡轮机,这引发了社区分裂,反对派由达米安·蒂姆布斯等人物和沃尔查之声等团体领导。 Their decision to host turbines for financial stability and legacy planning has sparked community divisions, with opposition led by figures like Damien Timbs and groups such as Voice for Walcha. 据报告,在新南威尔士州、昆士兰州和维多利亚州,农民称政治言论助长了敌意,导致公众羞辱、买家损失和威胁。 Similar tensions are reported across NSW, Queensland, and Victoria, where farmers allege political rhetoric has fueled hostility, resulting in public shaming, loss of buyers, and threats. 随着澳大利亚加速从煤炭转向可再生能源以实现气候目标，这种强烈反对凸显了日益严重的社会分裂。 The backlash highlights growing social fractures as Australia accelerates its shift from coal to renewables to meet climate goals.