切斯特的莱昂纳多工人因无薪工资纠纷罢工,影响军事装备生产。 Workers at Leonardo in Chester to strike over unpaid wage dispute, affecting military equipment production.

Chester的国防承包商Leonardo工人将因工资纠纷举行罢工,罢工日期由代表雇员的工会宣布。 Workers at defence contractor Leonardo in Chester are set to strike over a pay dispute, with strike dates announced by the union representing the employees. 工业行动是在工资谈判失败之后采取的,工会要求在生活费用不断上涨的情况下获得更好的工资。 The industrial action follows failed negotiations on pay, with the union demanding better wages amid rising living costs. 预计这些袭击将影响到该场址的行动,该场址生产军事设备。 The strikes are expected to impact operations at the site, which produces military equipment. 尚未达成任何决议,有待进一步谈判。 No resolution has been reached, and further talks are pending.