2024年,美国锂离子电池事件造成14人死亡,126人受伤,引起安全警告。
In 2024, U.S. lithium-ion battery incidents caused 14 deaths and 126 injuries, prompting safety warnings.
根据UL解决方案,2024年,美国锂离子电池事件造成126人受伤,14人死亡。
In 2024, U.S. lithium-ion battery incidents caused 126 injuries and 14 deaths, according to UL Solutions.
安全专家敦促只使用有UL、ETL或加空局等标志、原始充电器和硬平面充电的经认证装置。
Safety experts urge using only certified devices with marks like UL, ETL, or CSA, original chargers, and charging on hard, flat surfaces.
避免在布料上或在汽车或直接阳光等热环境中充电。
Avoid charging on fabric or in hot environments like cars or direct sunlight.
飞行时,将装置和备用电池保留在随身行李中,飞行时不充电。
When flying, keep devices and spare batteries in carry-on luggage and do not charge them during flights.
将废电池丢弃在经认证的回收中心,而不是在普通垃圾桶中,以减少火灾和爆炸风险。
Dispose of used batteries at certified recycling centers, not in regular trash, to reduce fire and explosion risks.