联合国纪念80周年,警告在削减援助、冲突和新的小儿麻痹症病例中加深阿富汗的危机。 The UN marks 80 years, warns of deepening Afghan crisis amid aid cuts, conflict, and new polio case.

联合国在其成立80周年之际重申其对阿富汗的承诺,并警告说,三分之二以上的人口现在在日益恶化的人道主义状况下需要援助。 The UN reaffirmed its commitment to Afghanistan on its 80th anniversary, warning that over two-thirds of the population now needs aid amid worsening humanitarian conditions. 捐助者支持的下降威胁到至关重要的服务,而妇女和女孩则面临持续限制。 Declining donor support threatens vital services, while women and girls face ongoing restrictions. 气候灾害、流离失所和不安全继续损害粮食安全和发展。 Climate disasters, displacement, and insecurity continue to undermine food security and development. 同时,阿富汗和巴基斯坦在一次致命空袭后签署了双边停火协议,区域大国欢迎这一协议。 Meanwhile, Afghanistan and Pakistan signed a bilateral ceasefire after a deadly airstrike, with regional powers welcoming the deal. 在乌鲁兹甘,价值420万美元的125个基础设施项目提高了当地生计,尽管一个新的小儿麻痹症病例引起公共卫生关切。 In Uruzgan, 125 infrastructure projects worth $4.2 million have boosted local livelihoods, though a new polio case raises public health concerns.