乌克兰英特尔声称截获的音频显示,在俄罗斯部队中,哥伦比亚雇佣兵命令在Pokrovsk附近杀害平民。 Ukrainian intel claims intercepted audio shows Colombian mercenary in Russian unit ordering civilian killings near Pokrovsk.

乌克兰情报部门发布了一份被截获的录音记录,据称显示一名哥伦比亚战士在俄罗斯的一个单位中命令在Pokrovsk附近低可见度战斗中杀害包括妇女和儿童在内的乌克兰平民。 Ukrainian intelligence has released an intercepted audio recording allegedly showing a Colombian fighter in a Russian unit ordering the killing of Ukrainian civilians, including women and children, during low-visibility combat near Pokrovsk. 据报道,西班牙文录音包括针对非战斗人员的指示,如骑自行车或摩托车的非战斗人员。 The recording, in Spanish, reportedly includes directives to target non-combatants such as those on bikes or motorcycles. 乌克兰官员声称这反映了俄罗斯第30支独立警卫队机动步枪旅的一贯战争罪模式,并警告莫斯科利用外国雇佣军使参与活动升级并使问责制复杂化。 Ukrainian officials claim this reflects a systematic pattern of war crimes by Russia’s 30th Separate Guards Motorised Rifle Brigade and warn of Moscow’s use of foreign mercenaries to escalate involvement and complicate accountability. 目前正在审查真实性和全面背景情况,但披露情况增加了人们对冲突国际化和攻击平民的关切。 The authenticity and full context are under review, but the disclosure adds to concerns over the internationalization of the conflict and attacks on civilians.