阿联酋参加了20国集团在南非的灾害风险谈判,宣传其AI预警系统和大流行病战略。
The UAE joined G20 disaster risk talks in South Africa, promoting its AI early warning system and pandemic strategies.
阿联酋参加了20国集团20国集团于2025年10月24日在南非开普敦举行的减少灾害风险部长级会议,由阿联酋国家妇女中心总干事Ali Rashid Al Neyadi代表。
The UAE participated in the G20 Ministerial Meeting on Disaster Risk Reduction in Cape Town, South Africa, on October 24, 2025, represented by NCEMA’s Director-General Ali Rashid Al Neyadi.
阿联酋强调其由AI授权的国家预警系统,并分享其“走向成功”报告中的大流行病应对战略,强调协调的领导和复原力规划。
The UAE highlighted its AI-powered National Early Warning System and shared pandemic response strategies from its "Road to Success" report, emphasizing coordinated leadership and resilience planning.
讨论的重点是早期预警系统、预先融资、能力建设和全球合作,阿联酋倡导20国集团国家之间制定标准化预警议定书。
Discussions focused on early warning systems, anticipatory financing, capacity-building, and global cooperation, with the UAE advocating for standardized early warning protocols among G20 nations.
双边会议结束了这次活动,加强了阿联酋对加强国际备灾和可持续抗灾能力的承诺。
Bilateral meetings concluded the event, reinforcing the UAE’s commitment to enhancing international disaster preparedness and sustainable resilience.