两名萨里警官在2025年1月用刀枪杀一名违反假释的男子; 监督机构表示武力是合法的.
Two Surrey officers shot a parole-breaking man with a knife in Jan. 2025; watchdog says force was lawful.
不列颠哥伦比亚省警方监察官裁定, 两名萨里警察于2025年1月合法使用致命武力, 当时他们向加拿大教养所中途宿舍开枪射杀一名持七英寸刀的人。
British Columbia’s police watchdog has ruled that two Surrey officers lawfully used lethal force in January 2025 when they shot a man wielding a seven-inch knife at a Corrections Canada halfway house.
这名男子是一个高风险罪犯,有自残和攻击的历史,当警察进入他的单位时,他违反了假释规定。
The man, a high-risk offender with a history of self-harm and assaults, was breaching parole when officers entered his unit.
目击者报告说,尽管使用了电击枪,他还是用刀向他们提出指控。
Witnesses reported he charged toward them with the knife despite a stun gun being deployed.
独立调查处发现,鉴于在有限空间的直接威胁,这些军官使用致命武力是客观上合理的。
The Independent Investigations Office found the officers’ use of deadly force was objectively reasonable given the immediate threat in a confined space.
预计不会提出刑事指控,因为调查发现没有理由认为发生了犯罪。
No criminal charges are expected, as the investigation found no grounds to believe a crime occurred.