Trump否认美国在委内瑞拉附近部署B-1B轰炸机,尽管飞行数据表明情况并非如此。
Trump denies U.S. B-1B bomber deployment near Venezuela, though flight data suggests otherwise.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)否认美国在委内瑞拉附近部署B-1B轰炸机的报道,称这些说法是假的,即使飞行跟踪数据表明了这种活动。
President Donald Trump denied reports that the U.S. had deployed B-1B bombers near Venezuela, calling the claims false, even as flight tracking data indicated such activity.
五角大楼尚未确认任务,也没有正式解释飞机的存在。
The Pentagon has not confirmed the mission, and no official explanation has been given for the aircraft’s presence.
包括军舰、海军陆战队和其他飞机, 以及特朗普警告可能针对委内瑞拉的「陆地行动」。
The move comes amid heightened U.S. military activity in the Caribbean, including warships, Marines, and other aircraft, with Trump warning of potential "land action" against Venezuela.
虽然人们还看到B-52s和F-35s在海岸附近进行钻探,但行动的全部范围和目的仍然不明确。
While B-52s and F-35s have also been seen conducting drills near the coast, the full scope and purpose of the operations remain unclear.