Trump批准为内布拉斯加州提供1500万元的救灾援助。 Trump approves $15M in disaster aid for Nebraska after August storms caused deaths, power outages, and $40M in damage.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)于2025年10月22日批准为内布拉斯加州提供1 500万美元的联邦灾害援助一揽子计划, President Donald Trump approved a $15 million federal disaster aid package for Nebraska on October 22, 2025, following severe windstorms in early August that caused widespread damage across 12 counties. 风暴的风速高达91英里,使数以万计的人没有电力,基础设施遭到破坏,至少造成一人死亡和多人受伤。 The storms, with wind gusts up to 91 mph, left tens of thousands without power, damaged infrastructure, and resulted in at least one death and multiple injuries. 州长Jim Pillen请求援助, 提出近4000万美元的损失, 国会代表团通知白宫。 Governor Jim Pillen had requested aid, citing nearly $40 million in damages, and the state’s congressional delegation notified the White House. 这笔资金用于支助恢复工作,包括修复公共设施和电力系统,并用于正在进行的联邦救灾努力。 The funding supports recovery efforts, including repairs to public facilities and power systems, and comes amid ongoing federal disaster relief efforts.